tender documents nghĩa là gì

Từ điển kỹ thuật

• điều kiện đấu thầu

Lĩnh vực: xây dựng

• tài liệu đấu thầu

• tender documents (to....):    Từ điển kinh doanhcung cấp chứng từ
• tender:    ['tendə]tính từmềmtender meatthịt mềmnontender grasscỏ nonto be of tender agecòn non trẻdịu, phơn phớttender greenmàu lục dịumỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớtnhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc độnga tender hearttrái
• documents:    Từ điển kỹ thuậthồ sơbidding documentshồ sơ đấu thầubidding documentshồ sơ để gọi thầucontents of design documentshồ sơ tài liệu thiết kếcontract documentshồ sơ hợp đồngcontract documentshồ sơ đấu t

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

That's not what the tender documents actually say.
Đây là những gì các tài liệu tham khảo thực sự nói.

Assistance in the development/preparation of tender documents;
Chuẩn bị hồ sơ dự thầu/ Preparing tender documents;

Assistance in the development/preparation of tender documents;
Chuẩn bị hồ sơ dự thầu/ Preparing tender documents;

To understand the difference between tender documents and contract documents, first we have to understand what these documents contain.
Để hiểu sự khác biệt giữa tài liệu đấu thầu và tài liệu hợp đồng, trước tiên chúng ta phải hiểu những tài liệu này chứa gì.

While China has rejected estimates that upwards of one million are held in the centres, tender documents hint at huge numbers.
Trong khi Trung Quốc bác bỏ ước tính rằng một triệu người bị giữ trong các trung tâm thì các tài liệu cũng ám chỉ những con số khổng lồ.